CANADA

AIDS Action Now !

517 College Street, Suite 324, Toronto, Ontario M6G 1A8, Canada

TEL : +1 416 928 22 06

Fax : +1 416 928 21 85

A, I

Association des bénévoles accompagnateurs-accompagnatrices

pour personnes atteintes du sida

1000, rue Sherbrooke est, Montréal (Québec) H2L 1L5, Canada

TEL. : +1 514-521-3345

Fax : +1 514-521-5754

HL : +1 514-521-7432

A, I, Sd

AIDS Calgary Awareness Association

300 - 1021 10th Avenue South West, Calgary (Alberta) T2R 0B7, Canada

TEL. : +1 403-228-0155

Fax : +1 403-229-2077

HL : +1-800-590-8795

A, I

AIDS Coalition of Cap Breton

P.O. Box 177, Sydney (Nouvelle-Écosse) B1P 6H1, Canada

TEL. : +1 902- 567-1766

Fax : +1 902-539-0290

A, I

AIDS Coalition of Nova Scotia

1657 Barrington Street Suite 321, Halifax (Nouvelle-Écosse) NS B3J 2A1

TEL: +1 902 429 7922

Fax: +1 902 422 6200

acns@acns.ns.ca

http://www.acns.ns.ca

A, I, Ttc

AIDS Committee of Cambridge, Kitchener/Waterloo and Area

123 Duke Street East, Kitchener (Ontario) N2H 1A4, Canada

TEL. : +1 519-570-3687

Fax : +1 519-570-4034

A, I

AIDS Community Care Montréal

ACCS

SIDA Bénévoles Montréal

3500 rue Calixa-Lavallée, Montréal, Québec H2L 9Z9, Canada

TEL : +1 514 287 09 28

Fax : +1 514 527 07 01

HL : +1 514 345 57 51 / +1 514-939-0075

A, I, Pu

AIDS Committee of Durham

305 - 209 Dundas Street East, Whitby (Ontario) L1N 7H8, Canada

TEL. : +1 905-665-0051

Fax : +1 905-665-0056

A, I

AIDS Committee of Guelph and Wellington Country

204 - 85 Norfolk Street, Guelph (Ontario) N1H 4J4, Canada

TEL. : +1 519-763-2255

Fax : +1 519-763-8125

A, I

AIDS Committee of London

200 - 343 Richmond St, London (Ontario) N6A 3C2, Canada

TEL. : +1 519-434-1601

Fax : +1 519-434-1843

HL : +1 519-434-8160

A, I

AIDS Committee of North Bay and Area

202 - 240 Algonquin Avenue, North Bay (Ontario) P1B 4V9, Canada

TEL. : +1 705-497-3560

Fax : +1 705-497-7850

A, I

AIDS Committee of Ottawa

399 Chirch Street, Toronto, Ontario M5B 2J6

TEL: +1 416 340 82 24

Fax: +1 416 340 82 24

ask@actoronto.org

http://www.actoronto.org

A, D, Fo, I/P

AIDS Committee of Simcoe Country

P.O. Box 744, Barrie (Ontario) L4M 4Y5, Canada

TEL. : +1 705-722-6778

Fax : +1 705-722-6560

HL : +1-800-372-2272

A, I

AIDS Committee of Sudbury /

Comité du sida de Sudbury

203 - 111, Elm Street, Sudbury (Ontario) P3C 1T6, Canada

TEL. : +1 705-688-0505

Fax : +1 705-688-0423

A, I

AIDS Committee of Thunder Bay

Downtown North Postal Outlet

P.O. Box 24025, Thunder Bay (Ontario) P7A 4T0, Canada

TEL. : +1 807-345-1516

Fax : +1 807-345-2505

HL : +1 807-345-7233

A, I

AIDS Committee of Toronto

399 Church Street, Toronto, Ontario, M5B 2J6, Canada

TEL : +1 416 340 24 37

Fax : +1 416 340 82 24

ask@toronto.org

http://www.actoronto.org/home.nsf

A, D, I/P

AIDS Committee of Windsor

P.O. Box 2233, Windsor (Ontario) N8Y 4R8, Canada

TEL. : +1 519-973-0222

Fax : +1 519-973-7389

HL : +1 519-973-0222

A, I

AIDS & Disability Action Project

BC Coalition of People with Disabilities

204 - 456 Broadway, Vancouver (C.-B.) V5Y 1R3, Canada

TEL. : +1 604-875-0188

Fax : +1 604-875-9227

Téléimprimeur : +1 604-875-8835

A, I, Tt

AIDS Jasper

Jasper Activity Centre

303 Pyramid Avenue, P.O. Box 1090, Jasper (Alberta) T0E 1E0, Canada

TEL. : +1403-852-5274

Fax : +1 403-852-5274

A, I

AIDS Network of Edmonton Society

201-11456 Jasper Avenue, Edmonton, Alberta, T5K 0M1, Canada

TEL : +1 403 488 57 42

Fax : +1 403 488 37 35

ane@freenet.edmonton.ab.cd

HL +1 403 488 58 16

A, I

AIDS Niagara

200 - 50 Williams Street, St. Catharines (Ontario) L2R 5G2, Canada

TEL. : +1 905-984-8684

Fax : +1 905-988-1921

A, I

AIDS P.E.I.

P.O. Box 2762, Charlottetown (I.-P.-É.) C1A 8C4, Canada

TEL. : +1 902-566-2437

Fax : +1 902-626-3400

aidspei@cdngateway.pe.ca

A, I

AIDS Regina Inc.

1852 Angus Street, Regina (Saskatchewan) S4T 1Z4, Canada

TEL. : +1 306-924-8420

Fax : +1 306-525-0904

A, I

AIDS Saint John

115, rue Hazen, Saint John (N.-B.) E2L 3L3, Canada

TEL. : +1 506-652-2437

Fax : +1 506-652-2438

A, I

AIDS Saskatoon

P.O. Box 4062, Saskatoon (Saskatchewan) S7K 4E3, Canada

TEL. : +1 306-242-5005

Fax : +1 306-665-9976

HL : +1 306-667-6876

A, I

AIDS and Sexuality Peer Education Project

University of Manitoba, University Health Service

104 University Centre

65 Chancellors Circle, Winnipeg (Manitoba) R3T 2N2, Canada

TEL. : +1 204-474-8411

Fax : +1 204-261-7446

A, I

AIDS Shelter Coalition of Manitoba

202 - 222 Furby Street, Winnipeg (Manitoba) R3C 2A7, Canada

TEL. : +1 204-775-9173

Fax : +1 204-774-8895

A, I

AIDS Vancouver

1107 Seymour Street, Vancouver, BC V6B 5S8

TEL: +1 604 681 21 22

Fax: +1 604 893 22 11

av@parc.org

http://www.aidsvancouver.bc.ca

HL : +1 604 687 24 37

A, I/P

AIDS Vancouver Island

304 - 733 Johnson Street, Victoria (C.-B.) V8W 3C7, +1, Canada

TEL. : +1 604-384-2366

Fax : +1 604-380-9411

avi@islandnet.com

HL : +1 604-384-455

A, I

AIDS Yellowknife

P.O. Box 864, Yellowknife (T. N.-O.) X1A 2N6, Canada

TEL. : +1 403- 873-2626

Fax : +1 403-873-2626

HL : +1-800-661-0795 / +1-800-873-7017

A, I

AIDS Yukon Alliance

7221 - 7th Avenue, Whitehorse (Yukon) Y1A 1R8, Canada

TEL. : +1 403-633-2437

Fax : +1 403-633-2447

A, I

Algoma AIDS Network

789 Queen Street East, Sault Ste-Marie (Ontario) P6A 2A8, Canada

TEL. : +1 705-256-2437

Fax : +1 705-256-1182

HL : +1-800-361-2497

A, I

ANKORS

West Kootenay/Boundry AIDS Network Outreach and Support Society

903 - 4th Street, Castlegar (C.-B.) V1N 3P3, Canada

TEL. : +1 604-365-2437

Fax : +1 604-365-5679

HL : +1-800-421-2437

A, I

Atlantic First Nations AIDS Task Force

P.O. Box 47049, Halifax (Nouvelle-Écosse) B3K 2B0, Canada

TEL. : +1 902-492-4255 / +1 902-492-2833

Fax : +1 902-492-0500

afnatf95@fox.nstn.ca

HL : +1 800-565-4255

A, I

Banff Regional AIDS Committee

P.O. Box 219, Suite 5233, Banff (Alberta) T0L 0C0, Canada

TEL. : +1 403-762-0690

Fax : +1 403-760-3007

A, I

Brandon AIDS Support Inc.

P.O. Box 32, Brandon (Manitoba) R7A 6Y2, Canada

TEL : +1 204-763-4443

A, I

Bureau régional d'action SIDA

109, rue Wright (angle St-Jacques), Hull (Québec) J8X 2G7, Canada

TEL : +1 819-776-2727

Fax : +1 819-776-2001

A, I

CANADIAN ABORIGINAL AIDS NETWORK Inc.

(CAAN)

251 Bank Street, Suite #602, Ottawa, ON K2P 1X3

TEL: +1 613 567 1817

Fax: +1 613 567 4652

caan@storm.ca

http://www.caan.ca

A, I/P, S

Canadian AIDS Society

(CAS)

309 Cooper Street, 4th Floor, Ottawa ON K2P 0G5

TEL: +1 613 230 3580

Fax: +1 613 563 4998

casinfo@cdnaids.ca

http://www.cdnaids.ca

Fo, I, J, S

Canadian Association for HIV Research

CAHR

c/o Lady Davis Institute, McGill AIDS Center

3755 Côte Ste Catherine, Montréal, Québec, H3T 1E2, Canada

TEL : +1 514 340 75 36

Fax : +1 514 340 75 37

mdwa@musica.mcgill.ca

>http://cfeweb.hivnet.ubc.ca/cfe.html

R

Canadian HIV Trials Network

(CTN)

620-1081 Burrard Street, Vancouver, BC V6Z 1Y6

TEL: +1 604 806 83 27

Fax : +1 604 631 52 10

>ctn@hivnet.ubc.ca

http://www.hivnet.ubc.ca/ctn.html

HL : 1 800 661 46 64

I, Tt

Canadian HIV / AIDS Legal Network

Réseau Juridque Canadien sur le VIH / SIDA

417 Saint-Pierre Street, Suite 408, Montréal, Québec H2Y 2M4

TEL: +1 514 397 6828

Fax :+1 514 397 8570

info@aidslaw.ca

http://www.aidslaw.ca">aidslaw.ca

I, J

CANADIAN INTERNATIONAL DEVELOPMENT AGENCY

(CIDA)

200 Promenade du Portage, Hull, Québec, K1A 0G4

TEL: +1 819 997 50 06

Fax: +1 819 953 60 88

info@acdi-cida.gc.ca

http://www.acdi-cida.gc.ca

S

CANADIAN PUBLIC HEALTH ASOCIATION

Canadian HIV/AIDS Clearing House

Centre canadien de Documantation sur le VIH/SIDA

400-1565 Carling Avenue, Ottawa, Ontario, K1Z 8R1

TEL: +1 613 725 3434 x 142

Fax: +1 613 725 1205

aidssida@cpha.ca

http://www.cpha.ca

D, Fo, I/P, S

CANFAR

Canadian Foundation for AIDS Research

165 University Avenue, Suite 901, Toronto, Ontario, M5H 3B8, Canada

TEL : +1 416 361 62 81

Fax : +1 416 361 57 36

richard@tntech.com

http://www.canfar.com

I, R

Central Alberta AIDS Network Society

4935 51st Street Red, Deer (Alberta) T4N 2A8, Canada

TEL. : +1 403-346-8858

Fax : +1 403-346-2352

A, I

Centre canadien pour l'éthique dans le sport (CCES)

1600, prom. James Naismith, pièce 702, Gloucester (Ontario) K1B 5N4, Canada

TEL. : +1 613-748-5755

Fax : +1 613-748-5748

mbrown@igs.net

A, I

Centre canadien de lutte contre l'alcool et les toxicomanies

Centre national de documentation sur l'alcoolisme et les toxicomanies

75, rue Albert, pièce 300, Ottawa (Ontario) K1P 5E7, Canada

TEL. : +1 613-235-4048

Fax : +1 613-235-8101

mhawley@ccsa.ca

A, D, I, To

Centre d'action sida Montréal (femmes)

1831, boulevard René-Lévesque ouest, Montréal (Québec) H3H 1R4, Canada

TEL. : +1 514-989-7997

Fax : +1 514-989-7811

A, F, I

Centre des R.O.S.É.S. de l'Abitibi-Témiscamingue

380, rue Richard, bureau 220, Rouyn-Noranda (Québec) J9X 4L3, Canada

TEL. : +1 819-764-9111

A, I

Centre national de documentation sur le SIDA

Association canadienne de santé publique (ACSP)

1545, avenue Carling, pièce 400, Ottawa (Ontario) K1Z 8R1, Canada

TEL. : +1 613-725-3434

Fax : +1 613-725-1205

aids/sida@cpha.ca

A, D, I

Centre SIDA amitié

705, boulevard des Laurentides, Saint-Antoine (Québec) J7Z 4M6, Canada

TEL. : +1 514-431-7432

Fax : +1 514-431-6536

A, I

Chez ma cousine

3702, rue Sainte-Famille, Montréal (Québec) H2X 2L4, Canada

TEL. : +1 514-288-7244

Fax : +1 514-288-3727

A, I

Children and AIDS International NGO Network

CAINN

180 Argyle Avenue, Ottawa, Ontario, K2P 1B7

TEL : +1 613 788 51 07

Fax : +1 613 788 50 52

icad@web.net

E, Je, S

COALITION DES ORGANISMES COMMUNAUTAIRES QUÉBÉCOIS DE LUTTE CONTRE LE SIDA

(COCQ-Sida)

1 Rue Sherbrooke Est, Montréal, Québec H2X 3V8

TEL: +1 514 844 2477

Fax : +1 514 844 2498

cocqsida@websos.org

http://www.cocqsida.com

S

Coalition Sida des Sourds du Québec

1311, rue Sherbrooke est, Montréal (Québec) H2L 1M3, Canada

TEL. : +1 514-521-1780

Fax : +1 514-521-1137

Téléimprimeur (Bell) : +1-800-855-0511

A, I

Comité d'aide et prévention au SIDA (CAP-SIDA)

10, boul. Pie IX, Granby (Québec) J2G 5Y4, Canada

TEL : +1 514-777-3133

A, I

Comité des Personnes Atteintes du VIH du Québec

CPAVIH

1301, rue Sherbrooke Est, Montréal (QC) H2L 1M3, Canada

TEL : +1-514-521-8720

Fax : +1-514-521-9633

cpavih@sympatico.ca

http://www3.sympatico.ca/cpavih/cpavih.htm

HL : +1-800-927-2844

A, I, J, Pu

Comité du SIDA d'Ottawa

207, rue Queen, 4e étage, Ottawa (Ontario) K1P 6E5, Canada

TEL. : +1 613-238-5014

Fax : +1 613-238-3425

A, I

Comité SIDA - Québec

1001 rue Saint Denis H2X 3H9 Montréal, Québec, Canada

A, I

Community AIDS Treatment Information

CATIE

Réseau Communautaire d'Info-Traitements du SIDA

RCITS

517 College Street, Suite 420, Toronto, ON M6G 4A2, Canada

TEL : +1 416 944 19 16

Fax : +1 416 928 21 85

info@catie.ca

http://www.catie.ca

HL : +1 800 263 16 38

I, R, Tt, Ttc

Concerns Canada

4500 Sheppard Avenue East, Suite H-112, Agincourt (Ontario) M1S 3R6, Canada

TEL. : +1 416-293-3400

Fax : +1 416-293-1142

A, I (Centré principalement sur les enfants et les adolescents)

C.R.I.S.S.

5410 2e Avenue Rosemont, Montréal Québec H1Y2Y3

Tél : (514) 855-8991

Fax :(514) 855-8994

E-mail : <postmaster@criss.org>

Site web : http://www.criss.org

F, I/P

Feather of Hope Aboriginal AIDS Prevention Society

c/o AIDS Network of Edmonton Society

201 - 11456 Jasper Avenue, Edmonton (Alberta) T5K 0M1, Canada

TEL. : +1 403-488-5773

Fax : +1 403-488-3735

fohaaps@elcocomp.com

A, I

Foothills AIDS Awareness Association

P.O. Box 5280, High River (Alberta) T1V 1M4, Canada

TEL. : +1 403-652-5333

A, I

GAP-VIES

2577A, Jean-Talon est, pièce 101, Montréal (Québec) H2A 1T8

TEL. : +1 514-722-5655

Fax : +1 514-722-0063

A, I

Gay and Lesbian Health

Services of Saskatoon

P.O. Box 8581, Saskatoon (Saskatchewan) S7K 6K7, Canada

TEL. : +1 306-665-1224

Fax : +1 306-244-2134

A, I

GRC "Direction générale"

Programme de sensibilisation aux drogues

1200, promenade Vanier, pièce H-501L, Ottawa (Ontario) K1A 0R2, Canada

TEL. : +1 613-993-2501

Fax : +1 613-993-5454

A, I, To

Hamilton AIDS Network

512 James Street North, Hamilton (Ontario) L8L 1J4, Canada

TEL. : +1 905-528-0854

Fax : +1 905-528-6311

A, I

Healing Our Spirit

BC First Nations AIDS Society

415B West Esplanade, North Vancouver (C.-B.) V7M 1A6

TEL. : +1 604-983-8774

Fax : +1 604-983-2667

A, I

HEALTH CANADA

Bureau of HIV / AIDS

Brroke Claxton Bldg, Address Locator 0908A, Turney's Pasture, Ottawa, Ontario K1A 0K9

TEL: +1 613 941 4765

Fax: +1 613 952 7417

Reeta_Bhatia@hc-sc.gc.ca

http://www.hc-sc.gc.ca/hppb/hiv_aids

S

ICAD

Interagency Coalition on AIDS and Development

180 Argyle Avenue, Ottawa, Ontario, K2P 1B7

TEL: +1 613 788 51 07

Fax: +1 613 788 50 82

info@icad-cisd.com

http://www.icad-cisd.com

D, I, Pu, S

ICASO

International Council of AIDS Service Organisations

Central Secretariat

399 Church Street, 4th Floor, Toronto, Ontario, M5B2J6,

TEL: +1 416 340 2437

Fax: +1 416 340 8224

icaso@icaso.org

http://www.icaso.org

J, Pu, S

John Gordon Home

414 Dufferin Avenue, London (Ontario) N6B 1Z6, Canada

TEL. : +1 519-433-3951

Fax : +1 519-433-1314

He

Kali-Shiva society

10 - 222 Osborne St., Winnipeg (Manitoba) R3L 1Z3, Canada

TEL. : +1 204-477-9506

Fax : +1 204-477-9099

A, I

Kelowna and Area AIDS Resources

Education and Support Society

Bay 3 - 1404 Hunter Court, Kelowna (C.-B.) V1X 6E6, Canada

TEL. : +1 604-862-2437

Fax : +1 604-868-8662

A,I

Kingston AIDS Project

P.O. Box 120, Kingston (Ontario) K7L 4V6, Canada

TEL. : +1 613-545-3698

Fax : 613-545-9809

HL : +1 613-545-1414 / +1-800-565-2209

A, I

Lethbridge AIDS Connection Society

421 - 515 7th Street South, Lethbridge (Alberta) T1J 2G8, Canada

TEL. : +1 403-328-8186

Fax : +1 403-328-8564

A, I

Living Positive (Edmonton Persons Living With HIV Society)

201 - 11456 Jasper Avenue, Edmonton (Alberta) T5K 0M1, Canada

TEL. : +1 403-488-5768

Fax : +1 403-488-3735

A, I

Main Line Needle Exchange

2383 Agricola Street, Halifax, Nova Scotia B3K 4B8, Canada

TEL : +1 902 423 99 91

Fax : +1 902 423 61 30

A, I

Maison Bruce

200, rue Isabella, pièce 205, Ottawa (Ontario) K1R 1V7, Canada

TEL. : +1 613-235-8815

Fax : +1 613-235-3897

A, I

Maison Plein Coeur

1611, rue Dorion, Montréal, QC, H2K 4A5, Canada

TEL : +1-514-597-0554

prince@odyssee.net

http://www.odyssee.net/~prince/coeur.html

A, He, I, Je, Sd

Mouvement d'Information et d'Entraide dans la Lutte contre le SIDA à Québec

MIELS

200-175 rue St Jean, Québec, Québec G1R 1N4, Canada

387B, rue Racine est, C.P. 723, Chicoutimi (Québec) G7H 5E1, Canada

TEL : +1 418 649 17 20 / +1 418 693 8983

Fax : +1 418 649 12 56 / +1 418 693 0409

http://pages.infinit.net/beber/gmsida.htm

HL : +1 418 649 07 88

A, I

Newfoundland and Labrador AIDS Committee

PO Box 626, Station C, St. John's (Terre-Neuve) A1C 5K8, Canada

TEL. : +1 709-579-8656

Fax : +1 709-579-0559

A, I

ONTARION AIDS NETWORK

617-25 Adelaide Street, Toronto, ON M5C 1Y2

TEL : +1 416 364 4555

Fax : +1 416 364 1250

oan@interlog.com

S

Parry Sound Ä Muskoka

AIDS Committee

P.O. Box 173, MacTier (Ontario) P0C 1H0, Canada

TEL. : +1 705-375-1080

Fax : +1 705-375-0529

A, I

PATH CANADA

1 Nicholas Street, Suite 1105, Ottawa, Ontario K1N 7B7

TEL: +1 613 241 3927

Fax : +1613 241 7988

admin@pathcanada.org

http://www.pathcanada.org

E, Fe, Je, I/P, Je, Pu

Peel HIV/AIDS Network

402 - 10 Kingsbridge Garden Circle, Mississauga (Ontario) L5R 3K6, Canada

TEL. : +1 905-890-8770

Fax : +1 905-890-8505

A, I

Persons with AIDS Society of British Columbia

c/o Pacific AIDS Resource Centre

1107 Seymour Street, Vancouver (C.-B.) V6B 5S8, Canada

TEL. : +1 604-681-2122

Fax : +1 604-893-2251

bcpwa@parc.org

A, I

Peterborough AIDS Resource Network

P.O. Box 1582, Peterborough (Ontario) K9J 7H7, Canada

TEL. : +1 705-749-9110

Fax : +1 705-749-6310

Téléimprimeur : +1 705-749-9110

parn@oncomdis.on.ca

A, I

Pictou County AIDS Coalition

PO Box 964, New Glasgow (Nouvelle-Écosse) B2H 5K7, Canada

TEL. : +1 902-755-4647

Fax : +1 902-755-6775

A, I

Programme de lutte contre l'abus de l'alcool et des drogues

chez les Autochtones (PLAADA)

Santé Canada

1547, chemin Merivale, Ottawa (Ontario) K1A 0L3, Canada

TEL. : +1 613-952-0087

Fax : +1 613-952-1144

A, I, To

PLWA Network of Saskatchewan

P.O. Box 7123, Saskatoon (Saskatchewan) S7K 4J1, Canada

TEL. : +1 306-373-7766

Fax : +1 306-374-7746

A, I

PLWHIV/AIDS Network of New Brunswick

749, rue Charlotte, Fredericton (N.-B.) E3B 1M6, Canada

TEL. : +1 506-451-4700

Fax : +1 506-451-4749

plwhvnet@nbnet.nb.ca

HL : +1 800-561-4009

A, I

Positive Women's Network

c/o Pacific AIDS Resource Centre

1107 Seymour Street, Vancouver (C.-B.) V6B 5S8, Canada

TEL. : +1 604-681-2122

Fax : +1 604-893-2211

A, F, I

Prince George AIDS Society

1 - 1563 2nd Avenue, Prince George (C.-B.) V2L 0B8, Canada

TEL. : +1 604-562-1172

Fax : +1 604-562-3317

A, I

Réseau canadien des essais cliniques

Centre National

620 - 1081 Burrard Street, Vancouver, BC, V6Z 1Y6, Canada

TEL : +1 604 631-5327

Fax : +1 604 631-5210

Dr Martin Schechter

Directeur National

Megan@hivnet.ubc.ca

http://www.hivnet.ubc.ca/French.html

HL : 1+ 800 661-4664

R, Tt, Ttc

Réseau juridique canadien sur le VIH/SIDA

4007, de Mentana, Montréal (Québec) H2L 3R9, Canada

TEL. : +1 514-987-8773

Fax : +1 514-987-3422

aidslaw@web.apc.org

J

Séro Zéro

CP 246, Succ. C, Montréal, Québec H2L 4K1, Canada

TEL : +1 514 521 77 78

Fax : +1 514 521 76 65

A, I, J

The Sex Workers Alliance of Vancouver, Canada

TEL : +1 604 488 07 10

handyman@walnet.org

Pr

SIDA-AIDS Moncton

14, rue Duke, Moncton (N.-B.) E1C 4S1, Canada

TEL. : +1 506-859-9616

Fax : +1 506-855-4726

A, I

SIDA Bénévoles Montréal

3500, Calixa-Lavallée, Montréal (Québec) H2L 9Z9, Canada

TEL. : +1 514-527-0928

Fax : +1 514-527-0701

HL : +1 514-939-0075

A, I

Sidaction Trois-Rivières

C.P. 1142, Trois-Rivières (Québec) G9A 5K8, Canada

TEL. : +1 819-374-5740

Fax : +1 819-374-5932

A, I

SIDA Nouveau-Brunswick

65, rue Brunswick, Fredericton (N.-B.) E3B 1G5, Canada

TEL. : +1 506-459-7518 / +1 506-450-2620

Fax : +1 506-459-5782

Téléimprimeur : +1 506-450-2782

HL : +1 506-450-2782 / +1-800-561-4009

A, I

SIPE Lanaudière

(Sida, information, prévention, écoute)

80 WILFRID-RANGER, ST-CHARLES BORROMÉE (Québec) J6E 2M8, Canada

TEL. : +1 752 4004 (450)

Fax : +1 752-4224 (450)

A, I/P

South Peace AIDS Council

P.O. Box 902, Grande Prairie (Alberta) T8V 3Y1, Canada

TEL. : +1 403-538-3388

Fax : +1 403-538-3368

A, I

Society Housing AIDS Restricted Persons (SHARP Foundation)

D1, 223 12th Avenue South West, Calgary (Alberta) T2R 0E9, Canada

TEL. : +1 403-263-8084

Fax : +1 403-237-6757

A, I

TREATMENT ADVOCATE COUNCIL

CTAC

Box 116, Station F, Toronto, Ontario M4Y 2L5

TEL : +1 416 422 2179

Fas : +1 416 422 2900

ctac@sympatico.ca

I, Tt

Traditional Chinese Medicine Project

100 - 535 West 10th Avenue, Vancouver (C.-B.) V5Z 1K9, Canada

TEL. : +1 604-872-3789

A, I, Ttc

Victoria AIDS Respite Care Society

611 Superior Street, Victoria (C.-B.) V8V 1V1, Canada

TEL. : +1 604-388-6220

Fax : +1 604-388-0711

varcs@islandnet.ca

A, I

Victoria Persons with AIDS Society

613 Superior Street, Victoria (C.-B.) V8V 1V1, Canada

TEL. : +1 604-383-7494

Fax : +1 604-383-1617

A, I

Village Clinic

668 Corydon Avenue, Winnipeg (Manitoba) R3M 0X7, Canada

TEL. : +1 204-453-0045

Fax : +1 204-453-5214

HL : +1 204-453-2114

A,I

WINGS Housing Society

c/o Pacific AIDS Resource Centre

1107 Seymour Street, Vancouver (C.-B.) V6B 5S8, Canada

TEL. : +1 604-681-2122

Fax : +1 604-893-2251

A, I